mercredi 18 mars 2009

Donna et Stephan










histoire des années 20-40
L'amour résiste-t-il à l'usure du temps, à l'éloignement, aux pis-aller amoureux, à une guerre mondiale ? C'est le thème du livre de Stephan Sweig, le voyage dans le passé, qui vient de sortir en français. Le récit est ciselé et enchantera tous ceux qui aiment Sweig.
Une surprise : le livre se divise en deux parties, la première est la version française, la seconde la même en allemand. Pas mal pour réviser son allemand mais cela aurait du être précisé sur la couverture. De fait, la nouvelle est très vite lue et cela renforce la dramaturgie autour de l'exil et de la montée du fascisme, avec deux personnes qui, tout en s'aimant, ne peuvent concrétiser leur amour. J'ai imaginé l'héroïne dont nous ne connaissons pas le prénom, dans les tenues "mittleuropa"repérées dans le défilé automne hiver 2009-2010 DKNY(Dona Karan) que j'ai beaucoup aimé. La taille est toujours mise en valeur, les couleurs sont chaudes, la longueur des jupes juste en dessous du genou, seyante.

le voyage dans le passé, Stefan Zweig, éd.Grasset. 11 euros
le défilé DKNY
http://madame.lefigaro.fr/mode/defiles/femmes/16/872-dkny/collection

2 commentaires: